Recentemente, algumas pessoas andaram perguntando “tal episódio está faltando”, “onde está episódio do preview do episódio anterior”, “episódios tal e tal são repetidos”, então se você é uma dessas pessoas, por favor leia esse post.

Bom, para começar, nenhum, repetindo, NENHUM episódio oficial está faltando, TODOS foram traduzidos e estão disponíveis para download (a propósito, eu pretendo retraduzir aos poucos/lentamente os episódios feitos por outros fansubs).
Sobre os previews “errados”. Por exemplo (caso que aconteceu faz pouco tempo), o episódio 762 contém o preview de um suposto episódio chamado “Feliz Ano Novo Mouri Kogorou”. Mas esse “episódio” não é um episódio, é um especial (aliás, ele foi lançado depois do especial do Desaparecimento de Edogawa Conan)! Por que não foi trazido para vocês? Porque nenhuma fansub gringa traduziu esse especial e eu não tenho condições de traduzir direto do japonês (eu posso até entender japonês, mas não o suficiente para traduzir direto dele, só para fazer revisões mais precisas das traduções do jp-ing-es-pt). Então se por acaso você se deparar com um episódio com o preview de um episódio com o Kaito Kid, por exemplo, e no próximo episódio não for um episódio com ele, é porque era um especial e não um episódio oficial.
Caso você tenha dúvidas sobre a ordem dos episódios e quais são episódios oficiais e especiais, dê uma olhada na Wiki de Conan clicando aqui (está em inglês, mas dá para entender). Essa wiki possui todos os episódios e especiais que foram transmitidos até hoje.
E sobre os episódios “repetidos” (sim, uma pessoa me disse que tinha vários episódios repetidos): assista os episódios inteiros ao invés de simplesmente abri-los e ver só o comecinho. Quando um caso é um episódio duplo, sempre fazem uma reprise do que aconteceu no episódio anterior no começo do episódio seguinte.

Por que eu fiz esse post? Porque eu tenho preguiça de ficar respondendo a mesma coisa nos comentários, então eu vou simplesmente copiar e colar o link desse post em resposta a pessoas que fazem essas perguntas.

11 thoughts on “Ordem dos episódios

  1. Bah sobre este episódio, Feliz Ano Novo Mouri Kogorou,fiquei louco achando que tinha pulado os episódios, ou tava faltando etc,valeu por esclarecer, só for possível tenta traduzir achei muito legal pelo trailer

  2. Estou vendo os episodios todos e o especial do kogoro Mouri feliz ano novo mouri kogoro ainda não vi porque estou ainda mais atrás .. Olha falta por episodios do 1 para alguns que faltam para assistir tenho assistido aqui e tenho gostado e falta dos filmes e não esqueças dos ovas e especiais também

    1. Se você quer dizer assistir online, eu deixei bem claro na página de episódios que seriam só os da GHS.
      E os filmes e especiais, eu pretendo refazer, então só vou upar tudo depois que eu refizer tudo. (também vou refazer todos os outros episódios de outros fansubs, mas bem lentamente, porque traduzir os buracos durante dois anos seguidos foi bem cansativo)

  3. eu to achando o jogo do post anterior divertido, mais seria uma ideia mais interessante se pudesse colocar apenas nome de personagens ou algo do tipo, pra ficar mais difícil(o que eu to fazendo e me recuso a parar :v )

    Ps-se mais pessoas quiserem participar sintam-se convidadas, ta meio parado as coisas por la

  4. Voltei, fui para o sitio de um amigo, sem internet por 3 dias é complicado diuawhifuhaiwu enfim Luc fazendo bom trabalho com os jogos, gostei do ultimo apesar de ser bem simples

  5. Adoraria ver os primeiros episódios onde aparece ai Ai-chan, afinal os que vi estavam em péssima qualidade, mais no geral os da quarta a quinta temporada estavam bem zoados os arquivos que peguei.

  6. Entendi agora, acabei de ver os episodios do kaito devolvendo 3 itens roubados pela Phantom e lembro da Preview ser outra coisa, como se fosse algo antes dele devolver…provavelmente é um Especial.
    Obrigada pelo esclarecimento.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *